通报内容

世界贸易组织
技术性贸易壁垒
	通报号： G/SPS/N/UKR/3/Rev.2/Add.1
	通报日期：02010-01-07

通报

1	通报成员：乌克兰如可能，列出涉及的地方政府名称
2	负责部门：
3	覆盖的产品：
4	只要相关或可行，可能受影响的地区或国家：
5	通报文件的标题、语言及页数：补遗
6	内容概述：应乌克兰代表团的要求，发送2010年1月4日如下信息：撤消乌克兰国家兽医委员会2001年3月12日有关“防止及根除牛海绵状脑病(Bovine Spongiform Encephalopathy)及其它朊病毒感染紧急措施”的第23号令乌克兰国家兽医委员会2009年12月11日第518号指令草案——“终止乌克兰兽医督察长2001年3月12日第23号认可令”(草案经乌克兰国家兽医委员会批准并在司法部登记)还致使2009年5月20日第149号指令——“修改乌克兰兽医督察长2001年3月12日第23号令---“防止及根除牛海绵状脑病(Bovine Spongiform Encephalopathy)及其它朊病毒感染紧急措施””和涉及进口产品国家设施检验、工业加工、储存条件及其它要求的失效。本指令将于司法部登记及官方公布后生效。预计生效日期为2010年1月1日。因此，自2010年1月1日起，相关乌克兰过境产品执行以下要求： • 乌克兰总统2001年3月22日第192号令——“稳定乌克兰流行病的紧急措施”; • 1992年6月25日乌克兰第2498-XII项“兽医”法; • 1997年12月23日乌克兰第771/97-VR项“食品质量安全”法; • 乌克兰兽医督察长1999年12月27日第49号令——“乌克兰国家兽医委员会批准有关乌克兰过境物品管制令”(司法部登记日2000年1月1日：N° 9/4230); 及 • 国家兽医局2004年7月14日第71号令——“批准乌克兰进口物品兽医卫生控制监督要求”(司法部登记日2004年6月23日：N°768/9367)。该补遗通报涉及： [ ] 意见反馈截止日期的修订 [ ] 法规批准、生效、公布的通报 [ ] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改 [ X ] 撤消拟定法规 [ ] 更改拟定批准日期,公布或生效日期 [ ] 其它：评议期：(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及/或可能受影响的成员范围，则应提供一个新的接收评议截止日期，通常至少为60天。其它情况，如延长原定的最终评议期，则可以更改补遗通报内的评议期。) [ ] 补遗通报发布日后60天及或(年/月/日)：不适用负责处理反馈意见的机构：[ X ]国家通报机构，[ X ]国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供)： WTO National Enquiry Point & Information Processing Centre 04655, Kyiv, Lvivska Square, 8 Tel: +(38 044) 272 15 78 Fax: +(38 044) 272 11 47 E-mail: ep@mfert.gov.ua 文本可从以下机构得到：[ X ]国家通报机构，[ X ]国家咨询点，或其它机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供)： WTO National Enquiry Point & Information Processing Centre 04655, Kyiv, Lvivska Square, 8 Tel: +(38 044) 272 15 78 Fax: +(38 044) 272 11 47 E-mail: ep@mfert.gov.ua
7	目的和理由：如是紧急措施，说明紧急问题的性质：
8	国际标准、指南或建议：
9	可提供的相关文件及文件语种：
10	拟批准日期：拟生效日期：
11	提意见截止日期：