通报内容

世界贸易组织
技术性贸易壁垒
	通报号： G/SPS/N/AUS/439/Add.1
	通报日期：02020-06-16

通报

1	通报成员：澳大利亚如可能，列出涉及的地方政府名称
2	负责部门：
3	覆盖的产品：
4	只要相关或可行，可能受影响的地区或国家：
5	通报文件的标题、语言及页数：通报
6	内容概述：应澳大利亚代表团的要求，发送 2020-06-10 如下信息：葫芦科植物播种种子进口条件的最终审议由于这些种子国际流通相关风险发生了变化，澳大利亚正在对4种主要蔬菜：伞形科(Apiaceae)、葫芦科(Cucurbitaceae)、十字花科(Brassicaceae)及茄科(Solanaceae)的进口条件进行系列审核。这篇有关葫芦科蔬菜播种种的审议是系列篇中将要定稿的第二篇。本次葫芦科植物种子审议从几种葫芦科植物种子中鉴定出八种检疫性有害生物(一种真菌和七种病毒)。鉴定出的检疫性有害生物有：苦瓜黄化叶病毒(BgYMV)、黄瓜果实斑驳花叶病毒(CFMMV)、黄瓜绿斑驳花叶病毒(CGMMV)、葫芦间座壳菌(Diaporthe cucurbitae) (原名Phomopsiscu curbitae)、酱瓜绿斑驳花叶病毒(KGMMV)、甜瓜坏死斑点病毒(MNSV)、番茄黑环病毒(TBRV)及南瓜绿斑驳花叶病毒(ZGMMV)。这些检疫性有害生物的不受限制的风险未达到澳大利亚适当的保护水平(ALOP)。因此，需要采取针对有害生物风险的额外管理措施，以控制以上有害生物带来的风险，达到澳大利亚的适当保护水平。除澳大利亚播种种子进口条件外，还为西瓜(Citrullus lanatus)、甜瓜(Cucumis melo)、黄瓜(Cucumis sativus)、笋瓜(Cucurbita maxima)、南瓜(Cucurbita moschata)、西葫芦(Cucurbita pepo)、葫芦(Lagenaria siceraria)、苦瓜(Momordica charantia)、瓜叶栝楼(Trichosanthes cucumerina)种子及这些物种的所有杂交品种推荐了四种有害生物风险管理方案：选项1：聚合酶链反应(PCR)检验——一种适用于所有八种已定检疫性有害生物的选项；选项2：酶联免疫吸附试验(ELISA) ——一种适用于黄瓜绿斑驳花叶病毒(CGMMV)、酱瓜绿斑驳花叶病毒(KGMMV)、甜瓜坏死斑点病毒(MNSV)及南瓜绿斑驳花叶病毒 (ZGMMV)的选项；选项3：广谱杀菌处理——一种葫芦间座壳菌(Diaporthe cucurbitae)适用的选项；.选项4：热处理——一种甜瓜坏死斑点病毒(MNSV) 适用的选项。如果所需处理或检测是在海外进行的，则需要植物卫生认证，以及该检测或处理是按照澳大利亚要求进行的附加声明。如直接进口，在批准的生产设施内发芽，用于发芽的西瓜(Citrullus lanatus)、甜瓜(Cucumis melo)、黄瓜(Cucumis sativus)、笋瓜(Cucurbita maxima)、南瓜(Cucurbita moschata)、西葫芦(Cucurbita pepo)、葫芦(Lagenaria siceraria)、苦瓜(Momordica charantia)、瓜叶栝楼(Trichosanthes cucumerina)种子或生产供人食用的微型蔬菜免除这些附加措施。这是为了减少种子转用于其它目的的风险。大多数审核的葫芦科蔬菜种子不是澳大利亚检疫性有害生物的寄主，且仍限于澳大利亚播种种子进口条件的制约。该报告草案曾于2017年12月6日发表在澳大利亚政府农业、水和环境部网站(G/SPS/N/AUS/439)。在编写最终报告时，利益相关人士提出的意见也给予了考虑。最终报告的主要更改内容是:纳入葫芦科蔬菜种相关的其它三种检疫性有害生物(苦瓜黄化叶病毒(BgYMV)、黄瓜果实斑驳花叶病毒(CFMMV)及番茄黑环病毒(TBRV)；纳入其它有害生物风险管理选择方案(甜瓜坏死斑点病毒(MNSV)热处理及适合有机和无机种子的葫芦间座壳菌(Diaporthe cucurbitae)PCR检测。完成最终报告的英文版刊登在澳大利亚政府农业、水和环境部网站：https://www.agriculture.gov.au/biosecurity/risk-analysis/plant/cucurbitaceous-crop-seeds.最终报告建议将一种分阶段方法纳入澳大利亚进口条件。第一阶段将于2020年6月12日开始，澳大利亚生物安全进口条件系统(BICON)提供修订条件：https://bicon.agriculture.gov.au/BiconWeb4.0/ViewElement/Element/Alert elementPk=1338288.下一步阶段的实施取决于是否具备可操作的，有待进一步通知的风险管理选择方案。该补遗通报涉及:[ ] 意见反馈截止日期的修订[X] 法规批准、生效、公布的通报[ ] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改[ ] 撤消拟定法规[ ] 更改拟定批准日期、公布或生效日期[ ] 其它评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围，则应提供一个新的接收评议截止日期，通常至少为60天。其它情况，如延长原定的最终评议期，则可以更改补遗通报内的评议期。) [ ] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日):负责处理反馈意见的机构:[X] 国家通报机构[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):The Australian SPS Notification Authority (澳大利亚SPS通报机构） GPO Box 858 Canberra ACT 2601 Australia E-mail: sps.contact@agriculture.gov.au文本可从以下机构得到:[X] 国家通报机构[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):The Australian SPS Notification Authority (澳大利亚SPS通报机构） GPO Box 858 Canberra ACT 2601 Australia E-mail: sps.contact@agriculture.gov.au
7	目的和理由：如是紧急措施，说明紧急问题的性质：
8	国际标准、指南或建议：
9	可提供的相关文件及文件语种：
10	拟批准日期：拟生效日期：
11	提意见截止日期：