通报内容

世界贸易组织
技术性贸易壁垒
	通报号： G/SPS/N/USA/2699/Add.1
	通报日期：02015-07-09

通报

1	通报成员：美国如可能，列出涉及的地方政府名称
2	负责部门：
3	覆盖的产品：
4	只要相关或可行，可能受影响的地区或国家：
5	通报文件的标题、语言及页数：补遗
6	内容概述：应美国代表团的要求，发送 2015-07-08 如下信息：最终法规:进口阿根廷一地区牛肉(文件号：APHIS-2014-0032)动植物健康检验局正修订某些动物肉及其它畜产品进口法规，准许在某些条件下进口阿根廷南巴塔哥尼亚以北及北巴塔哥尼亚一地区，统称北阿根廷的某些动物肉及其它畜产品。根据一项最近的风险评估证明, 我们确定如满足某些条件，可以安全进口北阿根廷(冷冻货冷藏)牛肉。在继续防止口蹄疫传入美国的同时，本措施规定北阿根廷地区的牛肉可以对美出口。本通知提供英文: http://www.regulations.gov/#!documentDetail;D=APHIS-2014-0032-0372.联邦纪事，80册, 127号, 2015年7月2日，星期四, 37935-37953页。在2014年8月29日联邦纪事(79 FR 51508-51514, 文档号：APHIS-2014-0032)公布的一项提案中，我们还拟批准按法规第94.29章规定的条件进口北阿根廷地区鲜(冷冻或冷藏)牛肉。我们曾通过2014年10月31日联邦纪事公布文件要求重新延长评议截止日期至2014年12月29日(79 FR 64687-64688, 文档号：APHIS-2014-0032)。截止该日期，我们收到了295分评议。要查阅拟定法规、支持性风险评估、电子版分析报告及我们收悉的评议： http://www.regulations.gov/#!docketDetail;D=APHIS-2014-0032.该补遗通报涉及: 法规批准、生效、公布的通报负责处理反馈意见的机构: Dr.SilviaKreindel, SeniorStaffVeterinarian, RegionalEvaluationServicesStaff, NationalCenterforImportandExport, VS,APHIS,4700RiverRoadUnit38,Riverdale, MD20737-1231; +1(301)851-3313. 文本可从以下机构得到: 国家通报机构 UnitedStatesSPSNationalNotificationAuthority, USDAForeignAgriculturalService, InternationalRegulationsandStandardsDivision(IRSD), Stop1014,WashingtonD.C.20250; Tel:+(1202)7201301; Fax:+(1202)7200433; E-mail:us.spsenquirypoint@fas.usda.gov
7	目的和理由：如是紧急措施，说明紧急问题的性质：
8	国际标准、指南或建议：D
9	可提供的相关文件及文件语种：
10	拟批准日期：拟生效日期：
11	提意见截止日期：