通报内容

世界贸易组织
技术性贸易壁垒
	通报号： G/SPS/N/USA/1881
	通报日期：02008-11-11

通报

1	通报成员：美国如可能，列出涉及的地方政府名称
2	负责部门：美农业部动植物健康检验局(APHIS)
3	覆盖的产品：猪肉及猪肉产品
4	只要相关或可行，可能受影响的地区或国家：俄罗斯与阿塞拜疆
5	通报文件的标题、语言及页数：临时规定与评议请求：将俄罗斯与阿塞拜疆纳入非洲猪瘟地区名单(文案号APHIS–2008–0107) (提供英文，3页)。
6	内容概述：美动植物健康检验局(APHIS)正在修改动物及动物产品进口的相关法规，将俄罗斯与阿塞拜疆纳入非洲猪瘟地区名单。APHIS之所以采取本措施是因为俄罗斯与阿塞拜疆发生了非洲猪瘟。该措施将限制俄罗斯与阿塞拜疆猪肉与猪肉产品出口美国。该措施对防止非洲猪瘟传入美国很有必要。
7	目的和理由：B 如是紧急措施，说明紧急问题的性质：
8	国际标准、指南或建议：B
9	可提供的相关文件及文件语种：联邦纪事：2008年11月3日(73册, 213号),页数65255-65257; 提供英文。在线查阅： http://www.gpoaccess.gov/fr/advanced.html, 选择2008 FR Vol. 73, 搜索"65255页" (含引号)或直接链接: http://frwebgate1.access.gpo.gov/cgi-bin/TEXTgate.cgi?WAISdocID=327642217244+1+1+0&WAISaction=retrieve
10	拟批准日期：拟生效日期： 2008年11月3日。(追溯效期：俄罗斯：2007年11月19日；阿塞拜疆：2008年1月28日)。
11	提意见截止日期：